Казка про бусла: як розмовляють старожили села Мельники

01 Січня 2017, 20:00
3545

Пропонуємо вам, ласкаві читальники, на хвильку поринути у дитинство.

Про це пише видання “Хроніки Любарта”.

Почитати казочку про добре знаного й поширеного на наших теренах птаха – лелеку. Розповідь записана оригінальною мовою від народженої 1926 року мешканки села Мельники Шацького району Г. Забродоцької.

Тут не лише цікаві словечки, а й пізнавальна, легендарна оповідь звідки перший лелека на землі узявся!

***

«Бог дав, е, Йванови збанка із жабами. Каже: «На! Одниси туди й туди, тилько ни  заглєдай». А вин…ой шось…шо я ни знаю, що. Ну взяв открив. Тиї жаби повискакувалися. А вин каже… А вин каже: «А чого ж ти заглєдав?» – «Я, – каже, – думаю, шоп подивлюся, а вони повискакували.  – «То типер, – каже, – будиш до суду Божого їх ходити й збирати». Ото вин так… То навить його звуть бусьол іванко. Ото вин тим іванко, шо вин іс того [з чоловіка]».

Коментарі
02 Січня 2017, 20:12
що я зараз прочитав)))
03 Січня 2017, 15:06
ахаха))
05 Січня 2017, 22:42
Певно Батя і Вася по пітнанціть літ мають))) якщо таке пишуть. Сируни борозенні))))))
Коментар
28/03/2024 Четвер
28.03.2024
27.03.2024
20:39